電子申請の進捗状況を確認するため送信案件一覧をクリックすると「排他制御：202X/XX/XX XX：XXより処理を行っています。登録・更新・削除処理はできません」とエラーが出る。

回答

更新作業のセッションが残ってしまっている状態です。
メッセージを閉じ、送信案件一覧の画面上で、キーボード「Shift」と「F12」を同時に押下すると「更新管理クリア」ボタンが表示されます。

「更新管理クリア」を押下するとエラーが解消されます。